Союзмультфильм добился, чтобы прекратили охрану товарных знаков компании со словесным элементом "УМКА" и изображением медвежонка.
Охрану прекратили, т. к спорные знаки сходны с названиями известных советских мультфильмов "Умка", "Умка ищет друга" и с их персонажем медвежонком Умкой.
Возражая, компания сослалась, в т. ч. на то, что эти названия и персонажи не являются самостоятельными объектами авторских прав. Слово "Умка" не обладает новизной, уникальностью или оригинальностью. Это общеупотребительное слово, заимствованное из корякского языка.
СИП отклонил такие доводы.
ГК РФ запрещает регистрировать без согласия правообладателя обозначения, тождественные названию известного произведения, персонажу или цитате из него.
При этом не требуется, чтобы противопоставленная часть произведения (название, персонаж) сама по себе, отдельно от него в целом, была признана самостоятельным результатом творческого труда автора.
Учитывают то, является или нет отдельный элемент частью конкретного произведения. Это определяют исходя из того, сохраняет ли он свою узнаваемость при его использовании отдельно.
В данном случае потребители воспринимают слово "Умка" в спорных товарных знаках как часть (название, имя персонажа) широко известных мультфильмов. Обратное компания не доказала.

ИПО ГАРАНТ