Общество потребовало взыскать с учреждения компенсацию за нарушение прав на фотографию.
Возражая, ответчик сослался на то, что правомерно использовал фотографию на своем сайте для цитирования. Нарушений с его стороны нет.
СИП отклонил такие доводы учреждения.
Свободно использовать можно только правомерно опубликованные произведения. При этом требуется указывать источник, откуда они заимствованы, и их авторов.
Следует отличать цитирование от иллюстрирования.
Иллюстрирование - это дополнительный материал, усиливающий (улучшающий) восприятие читателя, украшающий публикацию. Зачастую, это элемент оформления. Его отсутствие не сказывается в целом на информационной составляющей произведения. Такой материал можно свободно изъять без потери в содержании публикации.
Термин "цитата" в изначальном толковании подразумевает ссылку на высказывание. Она является неотъемлемой частью произведения, т. е. ее нельзя изъять без потери в его содержании. Цитирование применяют, чтобы подтвердить какие-либо утверждения автора или, напротив, опровергнуть их.
С учетом этого в данном деле ответчик использовал фотографию в качестве иллюстрации, а не цитаты. Его публикация не теряет своего смысла при изъятии из нее спорного произведения.

ИПО ГАРАНТ