Заявителю отказали в регистрации обозначения "Милана" из-за сходства с чужими товарными знаками с элементом "МИЛАНО".
Как посчитал Роспатент, сравниваемые обозначения представляют собою имена собственные. "Милана" - женское имя, "МИЛАНО" - итальянская фамилия. Поэтому обозначения сходны до степени смешения.
СИП не согласился с таким выводом.
Обозначение "Милана" - женское имя славянского происхождения. "МИЛАНО" - многозначный термин, который может подразумевать как собственное имя (фамилию), так и наименование спортивных клубов, города, штата и т. д.
В одним из противопоставленных знаков элемент "МИЛАНО" вместе со словом "ПИЦЦА" отсылает к итальянской культуре, где пицца является национальным блюдом, известным во всем мире. В таком контексте обозначение "МИЛАНО" несет фантазийную смысловую нагрузку, не имея никакого отношения к имени собственному.

ИПО ГАРАНТ