22 Сентября 2021
22 сентября
Особенности оценки товарных знаков с английскими словами при регистрации
Компания попыталась зарегистрировать товарный знак со словесным элементом "Черри голд" в т. ч. для томатов и продукции из них.
Как указала компания, по правилам английского языка прилагательное стоит перед существительным. В данном случае слово "ЧЕРРИ" - прилагательное, а "ГОЛД" - существительное. Исходя из этого, такое сочетание, являющееся транслитерацией известных английских слов, может иметь множество значений. Оно будет вызывать в сознании потребителя различные ассоциации.
СИП согласился с Роспатентом, который отказал в регистрации со ссылкой на то, что упомянутые словесные элементы признаются описательными. Как указал суд, указанное обозначение воспринимается рядовыми российскими потребителями, которые не являются в большинстве своем носителями английского языка, в значении "томаты черри золотистого (желтого или оранжевого) цвета". Обозначение оценивается исходя из его восприятия в отношении конкретных товаров. Поэтому отказ правомерен.
ИПО ГАРАНТ
Как указала компания, по правилам английского языка прилагательное стоит перед существительным. В данном случае слово "ЧЕРРИ" - прилагательное, а "ГОЛД" - существительное. Исходя из этого, такое сочетание, являющееся транслитерацией известных английских слов, может иметь множество значений. Оно будет вызывать в сознании потребителя различные ассоциации.
СИП согласился с Роспатентом, который отказал в регистрации со ссылкой на то, что упомянутые словесные элементы признаются описательными. Как указал суд, указанное обозначение воспринимается рядовыми российскими потребителями, которые не являются в большинстве своем носителями английского языка, в значении "томаты черри золотистого (желтого или оранжевого) цвета". Обозначение оценивается исходя из его восприятия в отношении конкретных товаров. Поэтому отказ правомерен.
ИПО ГАРАНТ